Erklärung zur Barrierefreiheit

Im Sinne der Richtlinie (EU) 2016/2102 ist die Universität Hamburg (UHH) bemüht, ihre Websites und mobilen Anwendungen im Einklang mit den Bestimmungen des Hamburgischen Behindertengleichstellungsgesetzes (HmbBGG) sowie der Hamburgischen Barrierefreien Informationstechnik-Verordnung (HmbBITVO) barrierefrei zugänglich zu machen.

Bei der Webseite www.mbk-0-dgs.uni-hamburg.de handelt es sich um die Übersetzung des Mathematikbasiskompetenztest mbk-0 des Hogrefe-Verlags. Das Angebot ist überwiegend nicht-öffentlich und nur für zugelassene Nutzer:innen nutzbar.

  • Diese Website wurde für die Nutzung durch taube Fachpersonen mit hoher Kompetenz in Deutscher Gebärdensprache (DGS) entwickelt und richtet sich ausschließlich an Absolventinnen und Absolventen der zugehörigen Zertifizierungskurse MBK 0-DGS.  
  • Daher ist das Angebot bewusst visuell ausgerichtet. DGS-Videos und visuelle Elemente bilden den zentralen Bestandteil der Inhalte.
  • Für blinde Nutzende, die auf Screenreader oder akustische Hilfsmittel angewiesen sind, ist die Website derzeit nur eingeschränkt nutzbar. Sie gehören nicht zur Zielgruppe des MBK 0-DGS.

Die Anforderungen der Barrierefreiheit ergeben sich aus § 1 HmbBITVO in Verbindung mit § 3 Absätze 1 bis 4 und § 4 der BITV 2.0 des Bundes, die auf Grundlage von § 11 HmbBGG erlassen wurde.

Die Bewertung der Barrierefreiheit dieser Website wurde durch eine interne Selbstbewertung der verantwortlichen Stelle der Universität Hamburg vorgenommen.


Folgende Kriterien werden nach der Norm BITV 2.0 aktuell nicht erfüllt:

  • Alternativtexte für Bedienelemente wie z. B. die Bedienelemente des Live Mirror und der DGS-Videos (Einbindung einer externen Anwendung)
  • Alternativtexte für Bilddatein wie z. B. der Icons der Unterseiten oder der Bild-Glossen-Übersicht
  • Webinhalte in Leichter Sprache
  • PDF-Dokumente, die im Rahmen des Webauftritts zum Download angeboten werden, sind nicht in barrierefreier Version verfügbar
  • Video-Dateien, die auf der Webseite eingebunden sind, sind nicht untertitelt

Die genannten Inhalte sind aufgrund der zielgruppenspezifischen visuellen Ausrichtung des Angebots sowie technischer und organisatorischer Rahmenbedingungen aktuell nicht vollständig barrierefrei umsetzbar. Anpassungen würden eine unverhältnismäßige Belastung nach Art. 5 der Richtlinie (EU) 2016/2102 darstellen.


Sind Ihnen schwere Mängel beim barrierefreien Zugang zu Inhalten unserer Website www.mbk-0-dgs.uni-hamburg.de aufgefallen? 

Dann wenden Sie sich an: 

Prof. Dr. Barbara Hänel-Faulhaber
Fakultät für Erziehungswissenschaft 
Pädagogik bei Behinderung und Benachteiligung 
Sedanstraße 19 
20146 Hamburg
  
E-Mail: mabako-dgs@uni-hamburg.de 


Sollte auch nach Ihrer Rückmeldung an die oben genannte Stelle keine zufriedenstellende Lösung gefunden werden, haben Sie die Möglichkeit, sich an die Schlichtungsstelle nach § 13a HmbBGG zu wenden.  

Die Schlichtungsstelle unterstützt bei der außergerichtlichen Streitbeilegung zum Thema Barrierefreiheit. Das Verfahren ist kostenlos und erfordert keinen Rechtsbeistand.

Schlichtungsstelle HmbBGG 
c/o Öffentliche Rechtsauskunft- und Vergleichsstelle (ÖRA) 
Dammtorstraße 14 
20354 Hamburg

E-Mail: schlichtungsstelle-hmbbgg@soziales.hamburg.de 
Tel: +49 40 42843-3056


Diese Erklärung wurde am 17.02.2026 erstellt.
(aktualisierte Version vom 24.02.2026)