AGB
Geltungsbereich
Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gelten für die Nutzung des Angebots zwischen den Nutzenden und den Dienstanbietenden.
- Dienstanbietende sind die Betreiber des Projekts Sign4Inclusion: Barbara Hänel-Faulhaber & Viktor Werner
- Nutzende sind alle natürlichen und juristischen Personen oder Personengruppen, welche den Dienst verwenden bzw. verwenden möchten.
Die AGB gelten ab dem 01.06.2025. Die AGB regeln nur die Bereitstellung von der DGS-Übersetzung und den DGS-basierten Durchführungshinweisen des MBK 0.
Die Servicedienstleistung ist berechtigt, den Inhalt der AGB jederzeit einseitig zu ändern. Geänderte AGBs sind jederzeit in ihrer gültigen Fassung online abrufbar. Durch die Registrierung sowie Nutzung des Diensts werden die AGBs akzeptiert.
Sollten Teile der AGB unwirksam sein, bleiben die bestehenden Regelungen davon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Regelungen treten allgemeine gesetzliche Regelungen, die allerdings im Sinne der unwirksamen Regelungen ausgelegt werden sollen.
Nutzung des Onlineangebots
Die Servicedienstleistung betreibt das Projekt sign4inclusion (math). Die Webseite hat das Ziel, mathematische Basiskompetenzen gebärdensprachiger Kinder über eine in DGS übersetzte Version des MBK 0 zu erfassen.
Zu diesem Zweck ist für die Nutzenden jedes Item des MBK 0 in DGS übersetzt. Zur Vorbereitung sind Übungsmöglichkeiten ebenso wie für die Durchführung zusätzlich Tipps und Merkhilfen eingebaut.
Voraussetzungen zur Nutzung
Zur Nutzung des Angebots ist der Test MBK 0 des Hogrefe-Verlags Voraussetzung und nicht Teil des Angebots. Die DGS-Version ist im Rahmen der Förderung Calls4Transfer (Hamburg Innovation) entstanden und ein freiwilliges, kostenloses und ergänzendes Angebot.
Registrierung
Für die Nutzung des Angebots ist eine Registrierung notwendig. Voraussetzung für die Freigabe ist die Absolvierung der Einführungsveranstaltung sowie eine gültige Lizenz für den MBK 0-Test des Hogrefe-Verlags.
Löschung
Die Löschung eines Accounts kann jederzeit angefragt werden über:
E-Mail: mabako-dgs@uni-hamburg.de
Leistungsumfang
Die Servicedienstleistung stellt mit der Webseite mbk-0-dgs.blogs.uni-hamburg.de einen Service zur Verfügung, die dem Zweck der Diagnostik mathematischer Basiskompetenzen von gebärdensprachigen Kindern dient. Mit Hilfe der Plattform können
- potentielle Nutzende die Übersetzung des MBK 0 in DGS sehen und üben
- potentielle Nutzende den MBK 0 in DGS durchführen.
Voraussetzung für die Nutzung des Dienstes
Die Servicedienstleistung versteht sich als Vermittlung zwischen Bereitstellenden und Nutzenden. Zudem ist die Servicedienstleistung darin bestrebt, das Angebot langfristig der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen. Ein Recht auf eine dauerhafte Speicherung, Veröffentlichung bzw. Archivierung ist damit nicht verbunden. Dieses Recht besteht ausdrücklich nicht.
Ebenso besteht kein Recht darauf, dass die Webseite oder die Daten dauerhaft oder ununterbrochen erreichbar sind.
Die Dienstleistenden haben das Recht, ohne Angabe von Gründen, den Dienst einzustellen.
Gewährleistungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Die Service-Bereitstellenden haften nicht für Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung des Programms entstehen, außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder schriftlich zugesichert ist. Dies gilt auch für Datenverluste, fehlerhafte Datenverarbeitung oder Inkompatibilitäten mit anderen Programmen, selbst wenn auf solche Risiken hingewiesen wurde.
Datenschutz und Urheberrecht
Alle Informationen zum Datenschutz finden sich in den Datenschutzhinweisen.
Alle Rechte am Original liegen beim Hogrefe Verlag sowie ggf. der Urheberin des MBK 0. Für die Nutzung des Angebots ist eine gültige Lizenz des MBK 0 des Hogrefe-Verlags Voraussetzung. Die Rechte für die DGS-Übersetzung des Originaltests des Hogrefe-Verlags liegen bei Viktor Werner und Prof. Dr. Barbara Hänel-Faulhaber. Die Übersetzung erfolgte mit Genehmigung des Hogrefe-Verlags.
Technische Bereitstellung
Webmaster
Michael Wuppermann
E-Mail: mabako-dgs@uni-hamburg.de
Hosting
Regionales Rechenzentrum (RRZ)
Universität Hamburg
Mittelweg 177
20148 Hamburg
Tel.: +49 40 42838-0
Fax: +49 40 42838-9586